Poésie

Poésie


Affichage par page
Trier par
31 - 60 sur 70 résultats

Roman poétique traduit en vers par Jean-Louis Paul

avec le texte original en regard par Wendelin Foerster

389 pages • paru mars 2012 • ean 9782845051232 • isbn 2-84505-123-2

20,00 *

Roman poétique traduit en vers par Jean-Louis Paul

avec le texte original en regard par Wendelin Foerster

Avec un lexique et une présentation par le traducteur

379 pages, 105 x 205 mm, parution mai 2012

isbn 2-84505-127-1

20,29 *

Croyances, usages et mœurs intimes des XIe, XIIe et XIIIe siècles

D’après les chroniques, gestes, jeux-partis et fabliaux.

Fac-similé augmenté d’un Index des noms d'auteurs et des œuvres cités

379 pages, 105 x 205 mm, paru en avril 2012 • isbn 2-84505-126-3

23,34 *

Texte kabyle, transcription et traduction par Adolphe Hanoteau en 1867 (Paris, Imprimerie impériale).

Fac-similé de l'édition originale augmenté d’illustrations de 1864 sur les sociétés traditionnelles du Djurjura.

500 pages format 16 x 24 cm • paru en octobre 2012 •

ean 9782845051294 • isbn 2-84505-129-8 • Prix public : 50 €

50,70 *

Roman poétique traduit en vers par Jean-Louis PAUL

avec le texte original en regard d’Alfons HILKA

2013 • 515 pages • 10,5 x 20,5 cm • ean 9782845051324

25,00 *

Reproduisant le fac-similé de l’édition Guyot Marchant, Paris, 1486

publié en 1925 par Pierre Champion, avec sa Notice

90 pages • format 20 x 24 cm

ean : 9782845051379

22,00 *

Poèmes des XIIe-XIVe siècles traduits et présentés

Réédition précédée par «Les Minnesinger et le manuscrit de Manesse»

et ornée de 12 planches en couleurs.

Août 2013 - 176 pages - 16x 24 cm

isbn 2-84505-139-3 • ean 9782845051393

24,00 *

Livre des Chants I. Édition bilingue

Texte original et traduction par Albert Spaeth

185 pages • 105 x 205 mm • isbn 978-2-84505-142-3

16,00 *

Livre des Chants II.

Le Retour. La Mer du Nord. Suivis des Appendice au Livre des Chants.

Édition bilingue

Texte original et traduction par Albert Spaeth

293 pages • 105 x 205 mm • isbn 978-2-84505-143-0

 

22,00 *

Roman traduit de l’allemand par Marcel Camus

réédité avec le texte original en regard.

Novembre 2013 - 395 pages - 105 x 205 mm

isbn : 978-2-84505-145-4

 

22,00 *

Texte original et traduction.

175 pages - 10,5 x 20,5 cm - Paru nov. 2013.

isbn 978-284505-148-5

18,00 *

10,5 x 20,5 cm - 385 pages

ean : 9782845051508

 

22,00 *

Texte anglais & traduction en vers par Gérard Gacon

Édition originale mars 2014.

157 pages - Format 105 x 205 mm - illustré noir et blanc

isbn 978-2-84505-154-6

18,00 *

& Autres Poésies

par Fr.-R. de Chateaubriand

Collection Polychrome, n° 1

Ce livre existe, en vente directe, dans un tirage imprimé sur papier vergé: voir la branche Tirages changeants.

64 pages, 136 x 205 mm, juin 2014

isbn 978-2-84505-161-4

12,00 *

par Armand Robin

Collection Polychrome, 3.

Juillet 2014 - 72 pages, 136 x 205 mm - isbn 978-2-84505-164-5.

Interprétation typographique imprimée en polychromie

sur papier blanc cassé, cahiers brochés, sous couverture kraft.

Ce livre existe, en vente directe, dans un tirage imprimé sur papier vergé: voir la branche Tirages changeants.

12,00 *

Traduction nouvelle en vers par Gérard Gâcon

avec le texte original en regard,

suivi de poèmes de Shelley consacrés à Keats

(extraits d’Adonais, La Nuée)

Collection Polychrome n° 5

92 pages, 136 x 205 mm, imprimé sur ivoire 100 gr, illustré en couleurs, cahiers brochés.

15,00 *

Texte original & traduction en vers

par Jean-Louis Paul

Collection Polychrome n° 8

72 pages, 136 x 205 mm, janvier 2015

12,00 *

Texte original et traduction env ers par Charles jeanson

Édition originale juin 2015.

Collection Polychrome n° 10.

72 pages, 136 par 205 mm. Imprimé sur ivoire,

illustré noir et couleurs.

ean 9782845051805

12,00 *

Avec le texte original & des fables d’autres auteurs

Traduction nouvelle de l’allemand par Charles Jeanson

Oct. 2015 - 200 pages, 136 x 205 mm

Livre composé en caractère garamond source

isbn 978-2-84505-14-3

22,00 *

Trente-cinq Fables choisies parmi les plus légendaires, avec les illustrations de J.-J. Grandville.

Nouvelle composition en bodoni à l’image des anciens livres pour enfants.

Six planches en couleurs, 16 x 20 cm, 96 pages.

isbn 978-2-84505-187-4.

20,00 *

Texte original et traduction nouvelle en vers par Claude Neuman.

Collection Polychrome n° 11, février 2016.

80 pages, 136 x 205 mm, cahiers brochés,

accompagné d’un disque compact offert.

isbn : 9782845051935.

Entretien, lecture: https://www.youtube.com/watch?v=ogQmF7XaoUg

 

12,00 *

Poèmes des troubadours galégo-portugais

traduits par Vincent Guillier

Édition bilingue, mai 2016, 136 pages, 105 x 205 mm

ISBN 978-2-84505-199-7

16,00 *

Cent photos-poèmes

Édition originale juillet 2016

112 pages, 14 x 20,5 cm, cahiers brochés

isbn 978-2-84505-200-0

Disponible aussi à l’Espace L’Autre Livrre.

20,00 *

Poèmes traduits par Gérard Gâcon avec le texte anglais en regard

Coll. Polychrome n° 12 - 72 pages, 14 x 20,5 cm, oct. 2016

Impression bichromie, cahiers brochés - isbn 978-2-84505-206-2

12,00 *

Traduction rythmée et rimée par Claude Neuman avec le texte original en regard.

196 pages, 16 x 24 cm, isbn 978-2-84505-209-3, nov. 2016

Entretien, lecture: https://www.youtube.com/watch?v=ogQmF7XaoUg

25,00 *

16 x 24 cm, 170 pages

isbn 978-2-84505-214-7, janvier 2017

25,00 *

Collection Polychrome n° 13

80 pages, 14 x 21 cm, cachiers brochés

Impression couleurs, illustrée de peintures en pleine page

janvier 2017, isbn 978-2-84505-213-0

12,00 *

Précédés de Allégories, Paraboles et Fables

Traduction nouvelle par Charles Jeanson avec le texte allemand en regard

Édition originale, Polychrome n° 14, 72 pages, 14 x 21 cm, isbn 978-2-84505-216-1

Cahiers brochés, ill. couleurs

12,00 *

Texte original allemand et traductions en vers française et anglaise par Claude Neuman.

Polychrome n° 15, 76 pages 20,5 x 250 cm à l’italienne, illustré, impression couleur.

ean : 9782845052185

25,00 *

Récit-poème accompagne de 15 dessins de l’auteur

Édition originale, impriéme en couleurs.

Coll. Polychrome, n° 7

124 pages, 16 x 24 cm, ean 9782845051744, 2014

26,00 *
* Prix TTC, frais de livraison compris
31 - 60 sur 70 résultats